¥»·|¬¡°Ê
´åªa¼ú¾Çª÷ p¹º
2008 - 2009 ¦~«× ì¼ú¦W³æ
Àu¨q´åªaû¼ú¾Çª÷: ¼ú¾Çª÷¦WÃB¤»¦W¡A¨C¤H¨C¦~´ä¹ô¸v¥a¤¸¡C
| ´å ªa û ©m ¦W | ¡@ | ´£ ¦W ±Ð ½m | ¡@ | ´å ªa û ©m ¦W | ¡@ | ´£ ¦W ±Ð ½m |
| ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ |
| ³¢ ¯E ¤Ñ | ¡@ | ³¯ Ä£ ®ü | ¡@ | ñK Å åù | ¡@ | ²Å ±ö |
| §õ «Û ¿Õ | ¡@ | ±i ¨f «i | ¡@ | ¾¤ ¾å §Í | ¡@ | ¤ý ¤j ¤O |
| ¿½ ¤Ñ ´f | ¡@ | ³¯ ¼C i | ¡@ | ¥C ¥O ¼w | ¡@ | ´¿ µú ¸Ö |
´åªa°V½m¼ú¾Çª÷: ¼ú¾Çª÷¦WÃB¤G¤Q¦W¡A¨C¤H¨C¦~´ä¹ô弍¥a¤¸¡C
| ´å ªa û ©m ¦W | ¡@ | ´£ ¦W ±Ð ½m | ¡@ | ´å ªa û ©m ¦W | ¡@ | ´£ ¦W ±Ð ½m |
| ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ |
| ªô ¹Å µY | ¡@ | ±i ¼` Åa | ¡@ | ¦ó ¾Õ ªa | ¡@ | ±i ¼` Åa |
| ¹ù ¯E ¾W | ¡@ | ³¯ Ä£ ®ü | ¡@ | ±i µq ¸µ | ¡@ | ¤ý ¤j ¤O |
| ±i Þm °ó | ¡@ | ±i ¨f «i | ¡@ | ÂÅ ³· | ¡@ | ¤ý ¤j ¤O |
| ®} ®ü ªF | ¡@ | ´¿ µú ¸Ö | ¡@ | ¤ý Äf Ùê | ¡@ | ³¯ Ä£ ®ü |
| ¾¤ Ãv ·® | ¡@ | ¤ý ¤j ¤O | ¡@ | ²ö ¨ô ¬Õ | ¡@ | ²Å ±ö |
| ±i ¤å ·Ê | ¡@ | ²Å ±ö | ¡@ | ¼ï ¤¹ ½Ë | ¡@ | ¼Ô °¶ ²K |
| §õ ´ | ¡@ | ±i °ê ·ì | ¡@ | ¤ý ³· ©ý | ¡@ | §õ §Ó ¼s |
| ±ç ¿[ ®p | ¡@ | ±i °ê ·ì | ¡@ | ±ç µq §± | ¡@ | ¼B §Ó ¶¯ |
| §õ ¤å ²K | ¡@ | ¼Ô °¶ ²K | ¡@ | ªL ¼z ©ú | ¡@ | ´¿ µú ¸Ö |
| §d Âí ¨k | ¡@ | ±i ¼` Åa | ¡@ | ªô ¾å §Í | ¡@ | ¼Ô °¶ ²K |
±i¨f«i±Ð½m
Coach Harry Wright Memorial Award
¥q®{¥Á±j±Ð½m
Coach Contributor Award ¥þ¦~³Ì¨ã°^Äm±Ð½m
Coach Michael FASCHING
³¯¼Ci±Ð½m
Swimmer of the Year ¥þ¦~³Ì¨Îªaû
½²¾å¼z
Best Improvement Award ¥þ¦~³Ì¨Î¶i¨Bªaû
ªL¬F¹F
¼ÚñZ²E
Special Thanks for the Guest of Honor ¯S§O¹Å»«»ïÁÂ
²øªa¤p©j ¨H°í±j¥ý¥Í ¤ý±Ó¶W¤Ó¥²Ô¤h §õ»A²ï³Õ¤h
Special Thanks for the Sponsors Company ¯S§O»ïÁÂ
¡@
¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤K¦~¤@¤ë¤Q¤E¤é
´åªa¼ú¾Çª÷ p¹º
2007 - 2008 ¦~«× ì¼ú¦W³æ
| Àu¨q´åªaû¼ú¾Çª÷ | : ¼ú¾Çª÷¦WÃB¤Q¦W¡A¨C¤H¨C¦~´ä¹ô¸v¥a¤¸¡C | ¡@ | ¡@ | ||||
| ¡@ | ´å ªa û ©m ¦W | ¡@ | ´£ ¦W ±Ð ½m | ¡@ | ´å ªa û ©m ¦W | ¡@ | ´£ ¦W ±Ð ½m |
| ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | |
| ¡@ | ®ï ¯E «T | ¡@ | §d ¦° ¥ú | ¡@ | ¿½ ÝÔ ùÚ | ¡@ | ¥q ®{ ¥Á ±j |
| ¡@ | ¼B ©ý µa | ¡@ | ³¯ ¼C i | ¡@ | ¹ù ¿o ªY | ¡@ | ±i ¼` Åa |
| ¡@ | ¦¿ «T ½å | ¡@ | ±i °ê ¿Ù | ¡@ | ±ç µq §± | ¡@ | ¼B §Ó ¶¯ |
| ¡@ | ±i µú ªÛ | ¡@ | ±i ¼` Åa | ¡@ | ¦¿ ¤v ·§ | ¡@ | ¼Ô °¶ ²K |
| ¡@ | ¾G ¹Å ¯E | ¡@ | ¥q ®{ ´¼ ùÚ | ¡@ | ³¯ µú ³· | ¡@ | §d ¦° ¥ú |
| ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | |
| ´åªa°V½m¼ú¾Çª÷ | : ¼ú¾Çª÷¦WÃB¤G¤Q¦W¡A¨C¤H¨C¦~´ä¹ô弍¥a¤¸¡C | ¡@ | ¡@ | ||||
| ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | |
| ¡@ | ´å ªa û ©m ¦W | ¡@ | ´£ ¦W ±Ð ½m | ¡@ | ´å ªa û ©m ¦W | ¡@ | ´£ ¦W ±Ð ½m |
| ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | ¡@ | |
| ¡@ | ¥j ·¡ º½ | ¡@ | §d ¦° ¥ú | ¡@ | ³¢ ¯E ¤Ñ | ¡@ | ³¯ Ä£ ®ü |
| ¡@ | ¾¤ ¾å §Í | ¡@ | ¤ý ¤j ¤O | ¡@ | ±ç ¦® ¶i | ¡@ | §E «ä «Û |
| ¡@ | ¼B ®Ê ¨} | ¡@ | ¼B §Ó ¶¯ | ¡@ | §d ªé Ë¡ | ¡@ | ³¯ ¼C i |
| ¡@ | ³¯ ¼Ö ®¦ | ¡@ | À¹ ´¼ ½÷ | ¡@ | ³¯ ¥[ ÏÉ | ¡@ | ¥q ®{ ´¼ ùÚ |
| ¡@ | §õ ´ | ¡@ | ±i °ê ¿Ù | ¡@ | ±i °· ¹F | ¡@ | À¹ ´¼ ½÷ |
| ¡@ | ³¯ ·N ·¬ | ¡@ | ¼Ô °¶ ²K | ¡@ | ®} Þ³ µY | ¡@ | ³¯ ¼C i |
| ¡@ | ®} ®ü ªF | ¡@ | ³¯ ¼C i | ¡@ | §f «T «Û | ¡@ | ¤ý ¤j ¤O |
| ¡@ | ¤å ®Ô ¸R | ¡@ | ²Å ±ö | ¡@ | ±i Þm °ó | ¡@ | ³¯ Ä£ ®ü |
| ¡@ | §d ¥[ ±Ó | ¡@ | ´¿ ·N »Ê | ¡@ | ¼ï ¤¹ ½Ë | ¡@ | ±ç Ä£ ½÷ |
| ¡@ | ¼B ¤l ¹ç | ¡@ | ±ç Ä£ ½÷ | ¡@ | ¤_ ¿· ´@ | ¡@ | ±ç Ä£ ½÷ |
¡@
¹{¼ú¨å§±N©ó2007¦~6¤ë17¤ë¤U¤È¤C®É©ó¥_¨¤«°¥«ªá¶é°s©±Á|¦æ¡A½Ð¦Uì¼úªÌ·Ç®É¥X®u»â¼ú¡CÅwªï´£¦W±Ð½m¤Îì¼úªÌ®aªøÆ[§¤Î°Ñ¥[»EÀ\¡C
¡@
¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤C¦~¤¤ë¤G¤Q¤G¤é
Coach Michael FASCHING
¡@
Coach Harry Wright Memorial Award
Coach CHEUNG Kwok Yu ±i°ê·ì±Ð½m
¡@
Coach Contributor Award ¥þ¦~³Ì¨ã°^Äm±Ð½m
Coach LEE Chi Kwong §õ§Ó¼s±Ð½m
¡@
Swimmer of the Year ¥þ¦~³Ì¨Îªaû
¦h«¢¨È¹B¤k¤l4x100¦Ì¦Û¥Ñªa±µ¤O¶¤
(Hannah WILSON¡B½²¾å¼z¡B§õ«G¸ª¡B¬I©¯§E)
¡@
Best Improvement Award ¥þ¦~³Ì¨Î¶i¨Bªaû
WONG Kai Wai ¶ÀîÒ«Â
SUEN Ka Yi ®]¹Å¨à
¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤C¦~¤@¤ë¤Q¤T¤é
Coach of the Year ¥þ¦~³Ì¨Î±Ð½m
Mr. CHAN Jian Hong ³¯¼Ci±Ð½m
¡@
Coach Harry Wright Memorial Award
Mr. LUM Tak Ming ªL¼w©ú±Ð½m
¡@
Swimmer of the Year ¥þ¦~³Ì¨Îªaû
Mr. FU Wing ²Åªa
Ms. SZE Hang Yu ¬I©¯§E
Best Improvement Award ¥þ¦~³Ì¨Î¶i¨Bªaû
Mr. Macgyver TSE Á¯C¯E
Ms. Hannah Wilson
Ms. Suen Ka Yi ®]¹Å¨à
¡@
Coach Contributor Award ¥þ¦~³Ì¨ã°^Äm±Ð½m
Mr. LEE Chi Kwong Steve §õ§Ó¼s±Ð½m
Mr. LEUNG Yiu Fai ±çÄ£½÷±Ð½m
¡@
Special Thanks for the Guest of Honor ¯S§O¹Å»«»ïÁÂ
¸½@±Ð½m »ô·u¤p©j ¤ý±Ó¶W¤Ó¥²Ô¤h Áé§B¥ú³Õ¤h
¡@
¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤»¦~¤@¤ë¤C¤é
´åªa°V½m®y½Í·|
¸½@±Ð½m¬°ªñ¦~¨Ó¤¤°ê³Ì¦¨¥\±Ð½m¤§¤@¡A¨ä©Ò°V½m¤§¶¤û¦h¥H¨ú±o¨È¬w«ax¤Î¥þ°ê«ax¡A¨Ã¦h¦¸¥´¯}¤¤°ê¥þ°ê¤Î¨È¬w°O¿ý¡A¨ä¤¤µìªa¿ï¤â»ô·u§ó¦h¦¸¥´¯}¤G¦Ê¤½¤Øµìªa¥@¬É°O¿ý¡C¸±Ð½m¹ï°V½mµìªa¤ÎÓ¤H¥|¦¡¦³¯S§O¤ß±o¡A¥»·|ÂÇÁܽи±Ð½m¤Î»ô¤p©j¨Ó´ä§@©P¦~¹{¼ú§¹Å»«¤§«K¡A¦w±Æ¨â¦ì»P»´ä±Ð½m¤À¨É¥L̤§°V½m¤ß±o¤Î¤ñÁɸgÅç¡C
³¯Ä£®üÁ`±Ð½m ¸½@±Ð½m ¥X®u·|û
¡@
¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤»¦~¤@¤ë¤C¤é
´åªa³W«hÁ¿®y
°ê»Ú·~¾l´åªaÁp·|¡]F.I.N.A.¡^©ó¤G¹s¹s¤¦~¤C¤ë¦b¥[®³¤jÁ|¦æªº·|û¤j·|¤¤¡A¼W´î¤Î×q¤F¦h±ø´åªa³W«h¡C¥»·|¯S§OÁܽаê»Úµô§P¥q®{ªÃ¿Å¥ý¥Í±MÃDÁ¿¸Ñ¡§´åªa³W«h¡¨¡C¨Ã¹ï¾ãÅé´åªa³W«h¡B³W«hºë¯«¤Îµô§P¦p¦ó°õ¦æ³W«hµ¥§@¸ÔºÉ¤¶²Ð¸ÑÄÀ¡C
¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤¦~¤Q¤@¤ë¤T¤Q¤é
Coach of the Year ¥þ¦~³Ì¨Î±Ð½m
Mr. CHAN Yiu Hoi ³¯Ä£®ü±Ð½m
¡@
Coach Excellence of the Year ¥þ¦~³Ì³Ç¥X±Ð½m
Mr. LEE Chi Kwong Steve §õ§Ó¼s±Ð½m
Mr. Tsang Yi Ming ´¿·N»Ê±Ð½m
Ms. Cheng Mee Sun ¾G¬ü²ñ±Ð½m
Ms Jayne Wright
¡@
Swimmer of the Year ¥þ¦~³Ì¨Îªaû
Mr. TAM Chi Kin ÃÓ´¼°·
Ms. SZE Hang Yu ¬I©¯§E
Best Improvement Award ¥þ¦~³Ì¨Î¶i¨Bªaû
Mr. CHUNG Kwok Leung Áé°ê¼Ù
Ms. Hannah Wilson
¡@
Coach Harry Wright Memorial Award
Mr. WU Kin Ho James J¼C»¨±Ð½m
¡@
¤é´Á¡G¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë